古民家再生
長野県飯田市松尾地区（旧松尾村）は、飯田市座光寺地区と共に、かつては養蚕業盛業の地であり、ピーク時には、長野県全体の25％を占める収繭量でした。松尾地区は農振地区除外と共に大きく変貌しかつての農村原風景は消減し、小区画化された住宅街へと姿を変えました。
その中で今回のＥ邸は、広大な敷地の中に養蚕業から酪農への変遷、木造トラス構造の工場・店舗跡を残し、明治以降の産業の変遷を伝える大変貴重なお宅です。10年来、新築か再生か迷った上の決断であり、再生により全く新しい空間構成の「現代民家」へと蘇りました。
再生前 外部 再生へ 内部 再生へ 部位別へ 工事記録へ

120年を経過した建物妻面です。
下屋部は、入母屋に改修され大きく変貌します。
養蚕建築には珍しく、当時から２階部もタタミ敷きでした.。
建築時には、主屋の西面に巨大な養蚕長屋があり、主屋は二次的に養蚕業に使用された形跡が見受けられます。

奥の屋根にブルーシートを覆った棟が、今回の再生対象の主屋です。
手間は畜舎小屋跡です。
敷地内に残されている牛乳工場跡です。
巨大なトラス小屋組が、そのまま残されています。
解体前の家具を搬出後の玄関廻りです。
貴重な細桟の格子戸は再使用します。
吹抜空間へと改修さます。

１階和室10帖です。
天井は高天井となり、正面は床の間・仏壇置場へと改修されます。
１階南北方向の和室10帖続き間です。
奥の10帖間が吹抜空間の居間へと変貌します。
手前の和室10帖間は、吹抜空間の居間へ、
奥の和室８帖は壁で区切られ改修されます。
和室８帖と６帖の続き間です。
手前は押入・床付の８帖間に奥の部屋は勾配天井の書庫・カウンターのセットされた書斎部屋に改修されます。
勾配天井の書斎部屋に改修される前の和室６帖です。
さらされていた縁側の舞良戸です。
補修・塗装し、床脇の建具として蘇ります。
和室から和室10帖を見た状態です。
左側の大黒柱は磨き込まれ、右側の柱は200角のヒノキ通し柱に入替え、梁は高さを確保し、ヒノキ300梁に入替えられます。
食堂から玄関部を見た状態です。
食堂は吹抜になり、格子戸部は、玄関吹抜との区画壁となり、手前に総ヒノキ造の階段が設置されます。
改修前の台所です。
手前にＬ型の対面キッチンを配し、窓面の作業カウンターと引込戸を介した壁により区画されます。
２階和室８帖です。床が撤去され、食堂上部の吹抜空間となります。
手前の赤松の丸太梁は、意匠的に露出します。

ホームへ ページTOPへ
Contents are copyright 2005 Kankyou Planning All right reserved.